办事指南

华裔优德88官网的故事:从暗处来到聚光灯下

点击量:   时间:2018-03-04 09:27:03

本文最初发表于2009年9月29日 这位男士现年88岁,看起来有些虚弱,但不失体面他拄着手杖微笑着,身后的博物馆墙面上正在播放他1936年优德88官网来美国的故事他名为洪敦丰(Tun Funn Hom,音),当年是以“纸生仔”(paper son)的身份进入美国,拿的是声称其父是美国公民的假身份在为期60年的美国法律排华时期,有数以万计的中国人都是通过这种方式从中国来到美国 多年来,这一直是个令人感到羞耻的家庭秘密不过在纽约做洗衣工人的洪先生足够长寿,已经摆脱了更早年间优德88官网欺诈的耻辱烙印他曾在“二战”时期帮助建造战舰,还供三个孩子读完了大学 上世纪50年代,一项名额有限的新优德88官网项目使他得以重新启用自己的真名他的人生故事现在成为了美国华人博物馆(Museum of Chinese in America)的永久展览项目该博物馆于上周在曼哈顿中街215号重新开放它展示了美国历史上一段几乎被遗忘的篇章历史学家表示,这段历史与眼下针对非法优德88官网的严厉打击具有新的关联性 “说到非法优德88官网,我们会想到墨西哥优德88官网,而实际上非法优德88官网涉及所有的优德88官网群体,”《在美国的大门前面:1882-1943排华时期的中国优德88官网》(At America’s Gate: Chinese Immigration During the Exclusion Era, 1882-1943)一书的作者李漪莲(Erika Lee)说这本书追溯了如今限制优德88官网的国家机构是如何因排斥中国工人和打击他们想出来的克服障碍的策略而诞生,如何因之改变 在明尼苏达大学教授历史课的李教授说,目前的这种相似之处令人震惊尽管若干“纸生仔”的后裔并不会做这样的联想,但他们当中也有很多人在法律界、政界或博物馆领域成了优德88官网权利的支持者;这家美国华人博物馆由林璎(Maya Lin)设计,希望能吸引全国参观者来到这处位于华埠的新址 “在华裔美国人社区,这类的历史近期才开始面向公众,”李教授说“我的祖父母也是以‘纸生仔’的身份来到美国,就连他们也很不情愿谈起那段历史” 洪先生来到父亲位于布利克街上的洗衣房工作时只有十几岁,如今这段往事在他心中已经模糊“时间太久了,我都不记得了,”说话时,他的妻子——82岁的洪玉媛(Yoke Won Hom,音)正帮他整理西装的领子,准备拍照 但在他记忆力依旧清晰的当年,他的女儿多萝西(Dorothy)曾经把他的录音回忆录誊写为一份48页的文件,美国华人博物馆以此为底本,制作了一份四分钟的第一人称叙述视频此次展览的核心部分就是10份这样的自传视频 “当时,为了合法进入美国,我得假装成另外一个人,”洪先生写道他的父亲给他买来了优德88官网文件,其中包括32页的信息,他必须花费几个小时背下来,应付埃里斯岛上的盘查 历史学家们说,这样的欺骗性文件是一个精心打造、长久存在的执法与犯法怪圈的一部分当局持续加强对文件的仔细审查和要求;而优德88官网又试图表明他们是商人或本地出生的居民,不属于排外法案的对象,从而滋生出利润丰厚的造假与官员腐败网络 洪先生以“洪迎新”(Hom Ngin Sing,音)的身份入境,这个身份的主人是学生,一个本地居民的儿子事实上,他的父亲6年前才靠着类似的诡计来到美国,据估计,当时大约90%的中国优德88官网都是这样做的 与许多来自台山的贫困家庭一样——在1849年的淘金潮期间,台山有很多人优德88官网到了加利福尼亚——洪家在美国也有密切的亲戚关系比如说,洪先生的大伯就是在1906年旧金山地震中丧生的 但是和很多优德88官网群体不同,华人群体被排除在入籍之外受到经济衰退、劳工纠纷与白人至上文化影响,美国西部的反华暴力事件几年来持续上升,最终导致1882年通过的《排华法案》(Chinese Exclusion Act),不得入籍也是其中的一部分 1892年,该法案又被延长生效年限,并要求所有华人在政府登记,除非他们能证明自己的合法居留身份(要求有至少一名白人证人的证词),否则便有可能被驱逐出境 一位参议员断言,政府有权利“就像我们对待印第安人那样,把他们隔离在一个区域或一块保留地之中,让他们没法出来毒害我们的人民”这个说法颇能反映议会的态度 律师们称,这项法律与“宪法精神”相矛盾但是,1893年,它得到最高法院在冯越亭诉美国(Fong Yue Ting v. United States)案中做出的压倒性判决的支持那项判决认为,与排斥他们的权力一样,政府也具有“绝对的、不受限制的”驱逐外国人的权力——不管是否是合法居留法律学者、《驱逐国度》(Deportation Nation)的作者丹尼尔·坎斯特卢姆(Daniel Kanstroom)称,那一判决在今天依然有影响 1943年,在中国成为美国的“二战”盟友之后,国会废除了排华法律但是在那之后很久,对非公民的巨大权力依然被用来对政治倾向可疑的各个种族优德88官网进行突然搜查 在20世纪50年代,和纽约的很多华裔一样,洪和亲戚们的假身份在这样一次搜查中突然曝光政府从香港的一名告密者那里获得了消息——这是政府阻止非法优德88官网的冷战努力的一部分 “我们非常害怕,”洪夫人说她在家族的洗衣店工作,开始是在布朗克斯,后来是在布鲁克林的贝里奇“大家非常担心会被一起遣送回中国” 不过,在政府的一个“认罪项目”中,洪和一些亲戚承认自己非法入境由于洪曾在军中服役,所以几个月后,他收到了公民身份文件 作为一个从未上过高中的人,洪现在很为孩子们的事业成功和6名多种族孙辈感到欣慰他的儿子汤姆(Tom)是曼哈顿的一名牙医;女儿玛丽(Mary)是锡拉丘兹地区的一名内科医生;多萝西是室内设计师,和丈夫迈克尔·斯特劳斯(Michael Strauss)一起在Vanguard Construction建筑事务所工作,该公司前不久刚建好丹尼尔·布鲁德(Daniel Boulud)的最新餐馆DBGB Kitchen and Bar 曾经有一段时间,关于优德88官网的辩论经常包括这样的声明,“我的亲戚是通过合法途径来的”那段时期,政府对中国优德88官网之外的其他优德88官网几乎没有任何限制洪一家人对此有不同观点 “一个人的身份究竟是合法还是不合法,是相当微妙的事情,”多萝西说,“对有些人来说,